total and permanent disability中文是什么意思

• 完全和永久丧失工作能力
• 完全及永久伤残
• 完全永远丧失工作能力

• "total"中文翻译    adj. 总计的(金额等)；全部的；完全的(失明等)，绝 ...
• "permanent"中文翻译    adj. 1.永久的，不变的，耐久的；持久的，经久的。 ...
• "disability"中文翻译    n. 1.无力，无能；残疾。 2.【法律】无能力，无资格 ...
• "permanent total disability" 中文翻译 :    永久性完全残疾; 终身丧失工作能力的伤残
• "permanent disability" 中文翻译 :    永久伤残; 永久性残疾,终生残疾,永久失能; 终身残疾; 终生残疾
• "total disability" 中文翻译 :    完全劳动能力丧失; 完全丧失劳动力; 完全无行为能力
• "permanent disability rating board" 中文翻译 :    永久性伤残评定委员会
• "permanent partial disability" 中文翻译 :    永久性部分残疾; 永久性部份能力丧失; 永久性局部伤残
• "permanent physical disability" 中文翻译 :    永久性躯体残疾
• "permanent and total" 中文翻译 :    永久性和完全性
• "temporary total disability" 中文翻译 :    暂时全部劳动能力丧失; 暂时性完全残疾; 暂时性完全劳动能力丧失
• "total permanent assets" 中文翻译 :    总恒久性资产
• "disability" 中文翻译 :    n. 1.无力，无能；残疾。 2.【法律】无能力，无资格。
• "no disability" 中文翻译 :    无伤残
• "permanent" 中文翻译 :    adj. 1.永久的，不变的，耐久的；持久的，经久的。 2.常务的，常设的 (opp. temporary)。 n. 电烫发 (＝permanent wave)。 adv. -ly
• "permanent a t" 中文翻译 :    永久性资产
• "a disability pension" 中文翻译 :    伤残补助费
• "absolute disability" 中文翻译 :    完全无行为能力
• "acquired disability" 中文翻译 :    后天弱能; 后天性残疾
• "acute disability" 中文翻译 :    急性残疾
• "certificate of disability" 中文翻译 :    残疾证明书
• "cessation of disability" 中文翻译 :    康复，残障现象好转
• "childhood disability" 中文翻译 :    儿童残疾
• "chronic disability" 中文翻译 :    长期丧失劳动能力; 慢性残疾
• "coital disability" 中文翻译 :    性交不能

• The mortgage protector benefit provides customers with the entire face amount of protection in case of death or total and permanent disability
  安居宝计划安居宝附加保障为客户提供身故或完全及永久伤残时的全数保额。
• For example , if the total face amount is hk 1 , 000 , 000 , and the insured was to suffer from a temporary disability for 12 months and a total and permanent disability thereafter , he would receive hk 100 , 000 and hk 1 , 000 , 000 as the total benefit
  举例来说，如总保额为一百万港元，投保人遇暂时性伤残达十二个月，并于其后完全及永久伤残，他获得的赔偿总额分别为十万港元及一百万港元。